مترجم: آنیتا همتی

شرکت‌ها باید حساب‌های سالیانه‌ی خود را در قالبی ساختاریافته ارائه دهند، اما به طور معمول هر آگهیِ شرکت که ممکن است توسط سرمایه‌گذاران یا نمایندگان آن‌ها مورد استفاده قرار گیرد (و به عنوان بخشی از فعالیت‌های شرکت‌ها شناخته می‌شود) به صورت متن بدون ساختار و یا در قالب PDF منتشر می‌شوند. کسانی که به اطلاعات متکی هستند باید قبل از هر اقدامی این اطلاعات را بخوانند و تفسیر کنند. بیش از 90 درصد از فعالیت‌ شرکت‌ها ابتدا توسط ارائه‌دهندگان و فروشندگان داده توزیع می‌شود و سپس توسط شخصی مانند متولی یا مدیر مالی به نمایندگی از سرمایه‌گذاران پردازش می‌شود. اطلاعات به صورت دستی از اصل آن برداشت شده، تفسیر می‌شود و مجددا توسط ارائه‌دهندگان عرضه می‌شود. طی این روند، کم بودن میزان اتوماسیون و انجام کارها به صورت دستی و توسط نیروی انسانی، اشتباهات مکرر و فرایند بسیار ناکارآمدی را رقم می‌زند. طبق برآورد انجام‌شده، هزینه‌ی جهانیِ این فعالیت‌ها در شرکت‌های بزرگ تا 10 میلیارد دلار در سال تخمین زده می‌شود. متولیان امور اغلب مشتریان را برای اجرای نادرست یا ناقصِ دستورالعمل‌ها بازخواست می‌کنند. فناوری بلاک‌چین می‌تواند این روند را کارآمدتر کند. فعالیت‌های شرکت‌ها اطلاعات قراردادها و ارزشی را ارائه می‌دهد که در اصل می‌تواند به طور مستقیم بین پرداخت‌کنندگان و دریافت‌کنندگان بدون نیاز به واسطه منتقل شود، به این شرط که طرفین بتوانند به داده‌های منبع اعتماد کنند و تجربه‌‌ی لازم را براساس اطلاعاتی که دریافت می کنند، به دست آورند. Read more

مترجم: یاسمن پرندیان

کمپانی نرم‌افزاری چند ملیتی اوراکل (Oracle)، به دنبال روشی برای هدایت «منصفانه» بلاک‌چین‌های دارای مجوز (Permissioned Blockchains) است.

دفتر آمریکایی ثبت اختراع و نام تجاری (USPTO)، در آگوست 2017 برنامه‌ی کاربردی « Accountability and Trust in Distributed Ledger Systems» را منتشر کرد. این برنامه به طور خاص روی بلاک‌چین‌های دارای مجوز (بلاک‌چین‌هایی که در آن گره‌ها (nodes) به گروه‌های تایید شده محدود هستند) متمرکز می‌شود.

جزئیات این برنامه به شرح زیر است: Read more